23 Januar 2009

„Die Sprache Deutsch“ geht auf Tournee

Historisches, modernes und globalisiertes Deutsch - so zeigt sich die deutsche Sprache im Deutschen Historischen Museum Berlin und im Haus der Geschichte in Bonn. In Kooperation mit dem Goethe-Institut präsentieren die Museen die Ausstellungen „man spricht Deutsch“ in Bonn und „die Sprache Deutsch“ in Berlin. Ab September 2009 wird eine internationale Version auf Tournee gehen. Bisher geplante Stationen sind die USA, Frankreich, Spanien und Portugal. Dort haben dann auch Besucher mit geringen Deutschkenntnissen die Möglichkeit, sich durch zahlreiche interaktive Elemente der Sprache anzunähern und sie spielerisch kennen zu lernen.

Anlässlich der Ausstellung „die Sprache Deutsch“ veranstaltet das Goethe-Institut Gespräche und Lesungen mit Autoren, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, die aber einen besonderen Bezug dazu haben. Am 18. Februar liest in Berlin der deutsch-irische Autor Hugo Hamilton aus seinem Roman „The Speckled People“, mit anschließendem Gespräch. Der brasilianische Dichter Age de Carvalho stellt am 25. März seinen Gedichtband „Sangue – Gesang“ vor. Den Abschluss des Rahmenprogramms bildet am 22. April Jonathan Franzens „Rede über die deutsche Sprache“.

Die Ausstellungen in Deutschland:
„die Sprache Deutsch“
15. Januar bis 3. Mai 2009 im Deutschen Historischen Museum, Berlin

„man spricht Deutsch“
noch bis 1. März 2009 im Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn