20 Februar 2008

7. Languages & The Media: Vortragseinreichung noch bis zum 16. Mai

Vom 29. bis 31. Oktober findet im Hotel InterContinental Berlin die 7. Languages & The Media statt. Die internationale Fachkonferenz greift die neuesten Entwicklungen und Herausforderungen im Bereich Sprachvermittlung in audiovisuellen Medien auf.

Global Business - Local Access - Good-bye Quality? - lautet der Schwerpunkt der diesjährigen Fachkonferenz. Dabei steht der globale Medienmarkt im Vordergrund, betrachtet werden dabei Themen wie nationale und internationale Richtlinien im Umgang mit Sprache in den Medien, der mehrsprachige Zugang zu globalen Medien sowie die Verbreitung und Qualität von Inhalten.

Diskutiert wird unter anderem, wie Sprachen audiovisuell umgesetzt werden - zum Beispiel durch Untertitelung oder die vertonte Beschreibung von Bildern, um Hör- und Sehgeschädigten den Zugang zu audiovisuellen Medien zu ermöglichen.

Interessierte, die selbst einen Vortrag halten, einen Workshop leiten oder an der Paneldiskussion als Sprecher teilnehmen möchten, können bis zum 16. Mai Vorschläge einreichen. Die kurze Zusammenfassung mit genauer Benennung von Titel und Zielgruppe sollte nicht mehr als 500 Wörter umfassen sowie eine Kurzbiografie mit vollständigen Kontaktdaten enthalten.

Weitere Informationen zur Vortragseinreichung und zur Konferenz unter: www.languages-media.com.
statt.